A
Applicable Standards는 이 규칙의 제3.5조에서 정의된 의미를 갖습니다.
Appeal Fee는 대회 내 규칙 준수 및 해석에 관한 이의 제기를 위해 IFSC에서 발행한 금액을 의미합니다.
Artificial Hold는 나사 또는 볼트를 이용해 등반면에 고정된 인공적인 등반 홀드를 말합니다.
Assistance Dog는 장애인을 돕기 위해 훈련된 개로, 훈련된 작업을 수행하여 조수자의 장애를 완화하는 개를 말합니다.
Attempt Period는 경기자가 경로나 보울더를 시도할 수 있는 기간으로, 경기자가 시도하기 전에 대기/이동 존이나 경기장에서 시도 준비를 할 수 있는 기간과 시도 기간을 포함합니다.
Calendar Event는 다음과 같은 국제 대회를 의미합니다:
a) IFSC에서 인정하고 이 규칙으로 규제되는 하나 이상의 디시플린 경기; 또는
b) IFSC에서 발행한 대회 일정에 포함된 대회.
Call Zone은 경기자가 시도하기 전에 대기해야 하는 지정된 지역입니다.
Category는 한 스포츠 클래스, 디시플린, 성별 및 연령 그룹 내의 경기자 그룹을 의미합니다.
Championship은 IFSC(또는 IFSC의 하위 대륙 연합)이 인가한 Boulder, Combined, Lead 및 Speed 디시플린의 각 최고 개인 대회를 의미하며, IFSC에서 발표한 대회 일정에 나열됩니다. Championship은 다음과 같은 추가적인 표기를 가질 수 있습니다:
a) "Climbing", 오픈 스포츠 클래스 경기자만 참가하는 경우;
b) "Continental", 참가 자격이 IFSC 대륙 연합 중 한 연맹에 제한된 경우;
c) "Paraclimbing", 하나 이상의 Para Sport 클래스 경기자만 참가하는 경우;
d) "World", 모든 회원 연맹이 참가할 수 있는 경우;
e) "Youth", U20, U18 및 U16 연령 그룹의 경기자를 위해 개최된 경우.
Climbing Period는 경기자가 어떤 경로나 보울더에 대해 최대 시도 가능한 기간을 의미합니다.
Climbing Surface는 등반 벽의 사용 가능한 표면을 의미합니다:
a) 표면 상의 어떤 영구적인 불규칙성이나 질감 있는 특징 또는 닫힌 가장자리를 포함하지만;
b) 사용 가능한 표면에 고정된 어떤 인공적인 홀드, 볼륨 또는 기타 일시적인 구조물을 제외합니다.
Climbing World Cup은 오픈 스포츠 클래스 경기자만 참가할 수 있는 월드컵 대회를 의미합니다.
Competition Area는 대회 일부를 구성하는 스포츠 활동을 위해 할당된 행사 장소의 일부를 의미합니다. 이는 다음을 포함합니다:
a) 어떤 격리 구역 또는 워밍업 구역;
b) 어떤 콜/이동 구역;
c) 어떤 경기 구역, 이는 다음을 포함합니다:
i) 대회의 어떤 라운드에서 사용되는 등반 표면;
ii) 등반 벽 바로 앞과 옆의 지역;
iii) 비디오 녹화 또는 재생을 위해 필요한 추가 지역과 같이 대회의 안전하고 공정한 진행을 위해 특정 지정된 지역을 포함합니다.
Control은 심판과 점수 산정을 위해 경기자가 어떤 물체/구조물을 사용하여 안정된 몸의 자세를 달성하거나 변경했다는 것을 의미하며, "Controls", "Controlled" 및 "Controlling" 용어는 이 문맥에서 해석되어야 합니다.
Cup 또는 Cup Series는 IFSC(또는 IFSC의 하위 대륙 연합)에서 Boulder, Lead 및 Speed 디시플린 중 하나에서 인가한 연례 대회 시리즈를 의미하며, IFSC에서 발표한 대회 일정에 나열됩니다. Cup 및 Cup 이벤트는 다음과 같은 추가 표기를 가질 수 있습니다:
a) "Climbing", 오픈 스포츠 클래스 경기자만 참가하는 경우;
b) "Continental", 참가 자격이 IFSC 대륙 연합 중 한 연맹에 제한된 경우;
c) "Paraclimbing", 하나 이상의 Para Sport 클래스 경기자만 참가하는 경우;
d) "World", 모든 회원 연맹이 참가할 수 있는 경우;
e) "Youth", U20, U18 및 U16 연령 그룹의 경기자를 위해 개최된 경우.
Cup Ranking은 관련 스포츠 클래스 카테고리의 Cup 시리즈의 최종 우승자를 결정하기 위해 이 규칙 제12.16조에 따라 지속적으로 업데이트된 랭킹을 의미합니다.
Cup Ranking Points는 Cup 시리즈에서 경쟁자의 전반적인 순위를 결정하기 위해 부여된 포인트를 의미합니다. 이는 부록 3 (Cup Ranking Points)에 설명된 대회 완료 후 자격을 얻은 경쟁자에게 부여됩니다.
디시플린은 특정 규칙과 표준에 따라 대회 등반의 특정 형식을 의미합니다.
Did Not Start 또는 DNS는 다음과 같이 정의됩니다:
a) 대회의 특정 보울더, 경로 또는 레이스에 대해 경기자가 그 보울더, 경로 또는 레이스를 시도하지 않았음을 의미하며, 대체로 시작하지 않음으로 기록됩니다.
b) 대회의 어떤 라운드나 단계에서 경기자가 다음 중 하나인 경우:
i) 대회 라운드가 격리 조건 하에서 진행될 때, 그 라운드의 시작 목록에서 설정된 시간에 격리 구역으로 보고하지 않았거나 격리 구역 내에 존재하지 않았습니다.
ii) 대회나 단계에 대한 콜 존으로 보고하지 않았거나
ii) 관련 규칙 제2부에 따라 Did Not Start IRM으로 기록되었습니다.
해당 결과에서 Did Not Start로 기록되며, 어떤 라운드나 단계에서 Did Not Start로 기록된 경기자는 해당 대회의 후속 라운드나 단계에 참가할 자격이 없습니다.
Disqualified 또는 DSQ는 이 규칙을 위반하여 대회에서의 출전 자격 상실을 의미합니다.
Disqualified for Behaviour 또는 DQB는 선수 윤리규정 위반(또는 해당되는 경우 올림픽 선언문), IFSC가 발행한 적용 가능한 규정, 또는 필요한 경우 IOC 또는 NOC에서 발행한 기타 심각한 위반 사항을 위반하여 대회에서의 출전 자격 상실을 의미합니다. 이는 다음을 포함하지만 이에 국한되지는 않습니다:
a) 심각한 비스포츠적인 행동 또는 기타 심각한 방해;
b) 어떤 사람에 대한 학대, 위협 또는 폭력적인 행동;
E
Eligible Impairment은 IFSC Paraclimbing 분류 규칙에서 정의된 의미를 가집니다.
Event Organiser는 Calendar Event의 조직과 준비를 책임지는 단체를 의미합니다.
Event Period는 Calendar Event에 대해, 첫 번째 경기 라운드의 예정 시작 12시간 전부터 마지막 경기 라운드가 예정된 날의 24:00시(현지 시간)까지의 기간을 의미합니다.
Gloves는 등반 목적으로 디자인되어 판매되었는지 여부와 상관없이, 수공예 또는 제조된 장갑을 의미합니다. 분명히, 선수가 스스로 손에 붙인 테이프는 장갑으로 간주되지 않습니다.
IFSC Official은 관련 Calendar Event에서 IFSC가 임명한 1.10 항목에 명시된 모든 공무원을 의미합니다.
Illegal Aid는 다음 중 어떤 것이라도 Controlling 또는 Using 하는 것을 의미합니다:
a) 손으로:
i) 등반 표면 또는 구조물의 "T-Nuts"에 어떤 것이든 놓는 것;
b) 몸의 어떤 부위로도:
i) 연속된 검은 테이프를 사용하여 경계를 표시한 등반 표면 또는 구조물/홀드의 어떤 부분;
ii) 등반 표면에 고정된 광고 또는 정보판;
iii) 등반 표면의 열린 가장자리;
iv) 등반 표면에 고정된 볼트 행거; 또는
v) Protection Point 또는 등반 로프;
IFSC Anti-Doping Rules의 목적으로, International Level Athletes는 Testing Pool 및 Registered Testing Pool(이 IFSC Anti-Doping Rules 내에서 정의된 것과 같음)에 선택된 어떤 경기자 및 다음을 추가로 포함합니다:
a) Open Sport Class에서 경쟁하고 있는 International Licence Holder 중, 해당 카테고리별 세계 랭킹에서 15위 이내에 랭크된 선수; 및
b) IFSC에서 인정하는 각 Sport Class Category의 현재 월드 챔피언,
이를 달성한 바로 이전의 달력 연도의 종료시점을 기준으로, 모두 해당됩니다.
International Licence는 개인에게 다음을 승인하는 IFSC의 승인을 의미합니다:
a) 어떤 챔피언십에 참가하는 것;
b) 어떤 Cup Series 또는 이벤트에 참가하는 것; 그리고
c) 월드 랭킹을 부여받는 것.
IFSC Anti-Doping Rules의 목적으로 International Licence Holder는 현재 또는 지난 캘린더 연도 내에서 국제 라이선스를 보유한 또는 보유한 경기자를 의미합니다.
경기에서 결과를 얻지 못한 Did Not Start, Disqualified 또는 Disqualified for Behaviour와 같은 점수가 부여되지 않은 결과를 의미합니다. IRM이 적용되는 경기자는 다음과 같습니다.
a) 해당 스테이지/라운드 내에서 개별 레이스, 보울더 또는 라우트에 대해 (해당 스테이지/라운드가 둘 이상의 레이스, 보울더 또는 라우트로 구성된 경우) 결과가 없습니다.
b) 경기에서 해당하는 스테이지/라운드 내에서 순위가 없습니다.
효력 범위 내에서 경기자는 해당 라운드의 모든 경기에 대한 정보를 제한적으로 알고 경기를 진행해야합니다. 이는 다음과 같은 정보로 제한됩니다.
a) 대상 범주의 폐쇄 이전에 경기장 밖에서 관찰로 얻을 수있는 정보;
b) 대상 경로/보울더의 집단적 관찰 기간 동안 대상 경로/보울더에서 얻은 정보. 이 정보는 아직 시도하지 않은 경기자 간에 공유 될 수 있습니다.
c) 대상 경로/보울더에서 경기자의 시도 중에 얻은 정보.
Isolation Zone은 액세스가 제한되고 제어되는 웜업 구역으로 다음과 같은 사람만 액세스 할 수 있습니다.
a) 해당 경기의 예선을 통과 한 경기자;
b) 동반하는 팀 관리자.
Junior (U20 또는 "U20"이라고도 함)은 해당 캘린더 이벤트의 해당 연도에 18 또는 19 세 인 경기자로 구성된 연령 그룹을 의미합니다.
Kneepad는 고무 또는 유사한 소재로 만든 무릎 덮개로, 무릎바 사용을 용이하게하거나 마찰력을 높이기 위한 목적 또는 효과가 있습니다.
리드 경기에서 합법적인 위치는 경기자가 경로 시도 과정에서 다음과 같은 조건을 충족해야 함을 의미합니다.
a) 어떤 불법 지원도 사용하지 않았습니다.
b) 이전 각 보호점을 순서대로 클립합니다.
c) 다음 보호점이 아직 클립되지 않은 경우, 경기자가 첫 번째로 도달하지 않았거나 체프 라우트 세터가 지정한 안전 홀드를 지나기 위한 등반 동작을하지 않았습니다.
L
Locking Belay Device는 EN-15151-1 표준하는 EN-15151-2 표준을 충족하는 장치로, 수동 벨레이 장치를 의미합니다.
Member Federation은 IFSC 회원인 국가 연맹을 의미합니다.
Official Results는 대회(또는 해당 대회의 어떤 라운드)가 끝난 후 IFSC에서 발표하는 결과로서 "공식"이라는 표기와 해당 IFSC 관계자의 서명이 필요합니다.
Open Sport Class는 Eligible Impairment를 가지지 않은 (또는 Eligible Impairment가 없다고 판정된) 선수들의 클래스를 의미합니다.
Original Decision은 이 규칙의 제6.8조에서 정의한 것과 같습니다.
Para Sport Class는 IFSC에서 일부 Eligible Impairment를 가진 선수들로 분류된 클래스를 의미합니다.
Paraclimbing World Cup은 어떤 Para Sport Class에 속한 선수들도 참가할 수 있는 월드컵 대회를 의미합니다.
Preparation Period는 경기 시작 전 준비를 마칠 수 있는 정의된 시간입니다.
Provisional Results (또는 비공식 결과)는 어떤 대회의 공식 결과가 발표되기 전에 IFSC에서 발표하거나 유포하는 결과를 의미합니다.
Protection Point는 다음과 같은 부품으로 구성된 어셈블리를 의미합니다:
a) Climbing Surface의 하중 지지 구조물에 고정된 볼트와 연결된 Quick-Link 커넥터
b) 선수가 등반할 때 로프를 클립할 수 있는 카라비너. 이 카라비너의 방향은 교착이 발생할 가능성을 최소화해야 합니다.
c) (a)와 (b)를 연결하는 적절한 길이의 단일한 연속된 기계 손바닥으로 결정된 슬링.
Ranking은 대회 결과를 기준으로 두 항목 간의 "상위", "하위", 또는 "동등" 관계를 말합니다. 이 규칙에서 언급되는 모든 Ranking은 명시적으로 다르게 표시되지 않는 한 표준 Ranking 체계를 사용하여 계산됩니다.
Registration Date는 Member Federation이 Calendar Event의 팀 참가자 등록을 위해 등록해야 하는 날짜입니다.
Reaction Time은 선수가 출발 패드를 떠나는 시간과 출발 신호가 시작되는 시간과의 차이를 의미합니다. 이는 1/100초 이상으로 측정되며, 0, 양수 또는 음수가 될 수 있습니다.
Safety Hold는 제7.3항에서 정의한 것과 같습니다.
Seeding은 대회의 초기 Start List에서 선수의 위치를 결정하기 위해 사용되는 선수의 예비 랭킹을 의미합니다.
Single Rope는 EN-892 표준을 충족하는 등반 로프를 말합니다.
Sport Class는 IFSC Paraclimbing 분류 규칙에서 정의되는 의미를 갖습니다.
Sport Class Status는 IFSC Paraclimbing 분류 규칙에서 정의되는 의미를 갖습니다.
Starting Group은 일부 카테고리 및 경기의 경쟁자들을 서로 같은 라우트/볼더에서 경쟁하도록 세분화한 것을 말합니다.
Start List는 대회 라운드 또는 해당 라운드의 일부 세분화에 참가 자격이 있는 모든 경쟁자의 목록으로, 각 출발 명부는 다음을 보여줍니다.
a) 관련 카테고리 및 라운드;
b) 출발 순서;
c) 각 경쟁자의 이름 및 IOC 국가 코드;
d) 시간:
i) 고립 지역 및/또는 어떤 웜업 지역이 열리고 닫힐 시간;
ii) 어떤 관찰 또는 시연의 시간; 그리고
iii) 라운드 시작 시간.
Starting Signal은 측정 된 등반 시간 시작을 나타내기 위해 자동 타이밍 시스템에 의해 방송되는 독특한 음향 신호를 의미합니다.
Structure는 하나 이상의 손잡이 또는 발판을 제공하고 경쟁 기간 동안 클라이밍 표면에 부착되는 모든 중공 또는 고체 물체를 의미합니다.
Team Manager는 멤버 연맹이 지정한 주요 팀 공무원으로, 팀 공무원 및 경쟁자의 행동을 책임지며, 대회에 따라 여러 디시플린의 각각에 대해 팀 관리자를 지명 할 수 있습니다.
Team Member는 팀 공무원과 경쟁자 모두를 말합니다.
Team Officials는 멤버 연맹이 대회에서 팀 관리자, 코치, 트레이너, 의료 또는 의료 직원으로 지명 한 개인을 말합니다.
Technical Incident는 경쟁자의 조치가 아닌 불이익 또는 불공평한 이점을 초래하는 이벤트 또는 상황을 의미합니다.
Top Hold는 이 규칙의 8.2 조항에서 정의된 의미를 갖습니다.
Topo는 각 손잡이의 점수 값을 표시하는 라우트의 상징적인 지도를 의미합니다.
Transit Zone: 경기장 내 특정 구역으로, 선수들이 보울더/라우트 도전을 준비하거나 회복할 수 있도록 배치된 구역을 말합니다.
U
Use: 심판 및 점수 평가를 위해, 선수가 목적지로 가는 도중 중심점 또는 엉덩이를 진보적으로 이동시키고, 양손 중 적어도 하나가
(a) 진행 방향으로 다음 순차적인 손잡이에 대해 움직이거나,
(b) 이미 동일한 손잡이에서 다른 선수에 의해 성공적으로 조종되어 진행 방향으로 더 나아가는 다른 손잡이에 대해 움직인 것을 의미합니다.
또한, "Used", "Uses" 및 "Using" 용어는 이 문맥에서 해석됩니다.
Valid Appeal: 이 규칙의 제6.5조에서 정의된 의미를 가지며,
Valid Results Mark 또는 VRM: 점수 결과를 나타내는 용어입니다.
Valid Time: 이 규칙의 제9.13조에서 정의된 의미를 가지며,
Warm-up Area: 경기 준비를 위해 지정 및 장비가 갖춰진 대회 구역의 일부를 말합니다.
World Cup: 보울더, 리드 및 스피드 디시플린 각각에서 IFSC가 인가한 최상위 대회 시리즈를 의미하며,
해당 시리즈의 해당 연도에 16세 이상인 참가자가 참가할 수 있습니다.
World Ranking: 이 규칙의 제3.21조에 따라 IFSC에서 계속 업데이트되는 랭킹을 말합니다.
Youth A (또는 Under 18 또는 "U18"): 해당 달력 이벤트의 연도에 16 또는 17세가 되거나 되는 참가자로 구성된 연령 그룹을 의미하며,
Youth B (또는 Under 16 또는 "U16"): 해당 달력 이벤트의 연도에 14 또는 15세가 되거나 되는 참가자로 구성된 연령 그룹을 의미합니다.
Z-Clip: 등반 로프가 역순으로 두 개의 보호 지점을 통해 연결된 상황을 의미합니다.
